Обзор крымскотатарских сайтов

Дорогие читатели, я заметил, что давно не предпринималось попыток обобщить крымскотатарские сайты. Максимум достижений к нашему времени - это списки четырехлетней давности с перечнем того, что работало на тот момент.
Просто голый список со скудными аннотациями, притом в половина ссылок не работает, а новые проекты не включены - это не то, что нужно интересующимся крымскотатарской культурой. Объясню почему.
Наберите на сайте любого регистратора "qirim" или "qirimtatar". Вы увидите, что все сайты заняты. По крайней мере, в престижных доменных зонах. Однако работают единицы. Остальные просто зарегистрированы зачем-то и стоят в запасниках прожектов анонимных пользователей из числа крымских татар. На некоторых сайтах на всех фотографиях нанесены уродующие изображение водяные знаки с адресом сайта, притом нет никаких контактных данных авторов проекта. Весьма сомнительно, что все фотографии, которые размещены этом ресурсе, сняты с гравюр, находящихся в личной собственности автора интернет-проекта. Тогда законный вопрос: зачем пачкать редкое изображение водяными метками?
Сейчас попытаюсь дать обзор основных сайтов на крымскотатарскую тематику. Так как сайтов действительно много, в этой статье рассмотрю только сайты на общую тематику, оставив сайты организаций и учреждений "за бортом". Также сознательно не буду рассматривать блоги. Так как это - отдельная тема.

STUDIO-QIRIM
studio.qir.im

Этот проект - верх минимализма. На сайте не представлено ни одного материала, нет ссылки, содержимого и элемента меню. Только фоновое изображение. Притом получено не от руки путем использования соуса и сангины, а при помощи фотошопа из пейзажа ханского дворца. Берусь предположить, что это главная страница какой-то веб-студии. По крайней мере, сайт выполнен на красивом домене qir.im, у которого есть некоторые перспективы. Но не указан даже эмейл автора проекта. Так что у нас нет возможности узнать, кто же разработал эту страничку.

sattarov.net
Некогда самый популярный крымскотатарский сайт. На нем размещена крымскотатарская музыка по альбомам, причем можно скачивать по песне.Также есть возможность прослушивать произведения. Дизайн еще тогда никому не нравился. И сайт давно не обновлялся. Последнее обновление - 6.12.2012, но песни там мягко говоря не свежие. Но именно благодаря этому порталу крымскотатарская молодежь узнала о многих композициях. Особенно ценилась народная музыка. Автора этого сайта я нашел в социальных сетях.

Газета "QIRIM"
www.qirim.info
qirimgazet.blogspot.com
Привожу здесь, потому что это не просто сайт газеты. Имело бы смысл перечислить все крымскотатарские СМИ, но я это сделаю позже. Я написал два адреса неспроста. Под первым, очень красивым названием кроется Wordpress-версия газеты "Къырым", с довольно стильным лаконичным дизайном. Однако он не обновляется с 2009 года. Вместе с тем редакции надо было приложить все усилия, чтобы сохранить работу этой странички. Судя по тому, что сейчас 2014 год, услуга аренды доменного имени и, возможно, хостинга, продлевается. То есть кто-то явно за этим сайтом следит. Но почему-то прекратил публикацию материалов. В то же время доцент Таир Керимов разработал сайт на платформе Blogger и продолжает публиковать статьи журнала, но уже на другой платформе. Сверхзанятой человек добровольно выполняет чужую работу. Вместе с тем позиции в Гугле у первого портала очень сильны, и он может стать ведущим продуцентом топового контента о крымских татарах на поисковые запросы на крымскотатарском. Не смотря на то, что его примерно 5 лет не обновляли. Очень хотелось бы, чтобы домены соединили вместе, перенаправив трафик через редирект. Тогда и популярность страниц сохранится, и сайт будет развиваться более динамично. Лучше перейти платформу Blogger, так как у нее очень хорошая связь с Гуглом.

qirim.com.ua
Увы, мы уже не сможем посмотреть, что размещалось на этом сайте. А ведь с поисковика на него ссылаются много интересных картинок и материалов. Жаль. По характеру статей была мысль, что это - сайт ансамбля "Къырым". Но я знал, что у него есть другой сайт, на который даже заходил сегодня
Он работает отлично, правда, я так и не понял, зачем над главным меню баннер туристического агенства. Он заметно портит внешний вид. Ну ладно. Я решил записать адрес qirim.com.ua в поисковике и посмотреть, что же на него ссылается. В кеше Гугла появилось несколько фотографий ансамбля Къырым и подпись описания или заглавия сайта - Крымскотатарский фольклорный ансамбль. Сразу стало понятно, что это - старый адрес ансамбля Къырым. Только непонятно, зачем они переехали? А если и сменили домен, ведь можно было просто сделать редирект, и все посетители со старого сайта автоматически попадали бы на новый. И поисковики тоже. Виноват разработчик второго сайта. Он должен был узнать историю предыдущего домена и в крайнем случае удалить страницы из поисковой выдачи.

www.qirim.net
Перспективный, интересный и, судя по дизайну, разработанный очень давно портал диаспоры крымских татар. Однако последние новости датируются 2008 годом. Попробую связаться с администратором и узнать, в чем дело. Сайт выполнен на Аspx, что говорит о глубоких знаниях программирования автором. Вариант, что сайт сделан на заказ, я не рассматриваю, потому что это любительский проект. Скажу более того, в нашу эпоху открытых программных решений пользоваться коммерческими продуктами для некоммерческих целей несколько аморально. Говоря о сайте, я хочу отметить, что несколько разделов ненаполнены, остальные же вполне прилично представлены и содержат интересный контент. В те времена, более 6 лет назад, найти качественный контент о крымскотатарской культуре было делом не простым. Видно, что создатель делал все возможное, чтобы крымскотатарскя история, национальная идея и традиции были освещены всесторонне. Это вызывает большое уважение.

Aynenni
www.aynenni.qirim.org
Интересный проект ресурсно-информационного центра "Козь-Айдын", которым руководит Зарема ханум Хайрединова. Это сайт - результат исследовательской работы, выполненной командой "Козь-Айдын" по изучению крымскотатарских колыбелен. Представлены оригинальные аудиозаписи разных версий и географических вариаций этого малоизученного жанра.

qirimtatar.org
Относительно новый, но еще развивающийся крымскотатарский интернет-проект. Были интересны тем, что дают возможность свободной регистрации и размещения своего контента. На базе портала создали блоговую площадку с возможностью размещать статьи с фотографиями. Но мало понятно, как связыаются миссия портала, дизайн и логотип, содержимое и информационная политика. Если информационно-аналитический портал, то лучше указать, чей (кого?). Не думаю, что статьи пишет редколлегия или любой желающий. Скорее всего производством контента занимается несколько человек. А вот блог дает более широкие возможности. Последняя статья датируется декабрем 2012 года.
При попытке просмотреть блог (на котором, в частности, была и моя страничка) меня переадресовывает на главную страницу. Что же, можно сказать, что крымскотатарского блогового портала сейчас нет. Вскоре будет обнародован готовящийся общественной организацией "Кардашлык" портал крымскотатарских блогов. Это и будет основным местом для блоггинга крымскотатарской аудитории. Ранее блоговые движки были на сайте "Кардашлыка" и КМЦ. В связи с техническими сложностями блог с сайта "Кардашлыка" был убран. А о блоге на сайте КМЦ ничего определенного сказать не могу. Вроде как он есть и вроде как его нет.

Крымскотатарский раздел Википедии
crh.wikipedia.org
Есть и такой. Он разработан трудами энтузиастов, приложивших огромные усилия и к переводу интерфейса, и к написанию уникального контента о Крыме. Но их труды "похоронили" читатели. Среди крымчан практически ни у кого нет желания читать на крымскотатарском языке на латиннице. А диаспора с бóльшим удовольствием читает на турецком и на степном диалекте. Так что усилия создателей раздела оказались обделены должным вниманием. Надеюсь, что вскоре ситуация изменится.

Селям
www.selyam.com
Хорошо продуманная крымскотатарская социальная сеть. Не смотрите, что главная немного устарела. Внутри все совсем по-другому. На первых порах она могла состязаться с контактом. Но медиа-гигант привлекал аудиторию больше, чем Селям.ком. И интерес к нему заметно снизился.

Галерея памяти - старые фотографии крымских татар
hatira.ru
Интересный ресурс с познавательным и, самое главное, уникальным контентом - в основном фотографиями. Очень жаль, что такую хорошую идею немного ограничили техническими возможностями ресурса - сложная навигация, многие фотографии не подписаны, в одном альбоме могут быть фотографии из совершенно разных регионов Крыма. Нужно срочно доработать интерфейс проекта и связаться с загрузившими фотографии людьми для уточнения подписей и обязательной систематизации фотографий. Это очень важно. В противном итоге получим выстрел в воздух.

Тамга (на немецком)
tamga.wordpress.com
Сайт крымскотатарской диспоры в Германии (крымские татары и выходцы из Крымского ханства - польско-литовские татары)/

Vatan KIRIM
www.vatankirim.net
Портал на турецком, освещающий национальную борьбу крымских татар за возвращение на Родину с 1999 года.

Сайт крымской молодежи
crimean.org
Сайт крымской молодежи, еще известный как СКМ, - один из первых ресурсов, с которыми я ознакомился. Действительно, это - один из первых крымскотатарских сайтов. В особенности известен его форум. Ребята молодцы, форумчане продолжают поддерживать тесные взаимоотношения даже после того, как на форуме в связи с вхождением в жизнь крымских татар социальных сетей активность спала. Кстати, этот форум послужил причиной консолидации большого числа молодых людей, которые впоследствии создали крымскотатарский брейнринг.

Крымскотатарская музыка
qmusic.at.ua
Более поздняя и более удачная копия саттаров.нет. Копия в том смысле, что копирует идею уже существующего портала. В таких случаях лучше консолидировать усилия над одним проектом. А не распыляться по просторам Гугла. Но авторам виднее.
А вот представительство вконтакте у этого сайта - действительно, один из лучших крымскотатарских пабликов в социальных сетях.

ALEM-I MEDENIYE
medeniye.org
Один из лучших крымскотатарских порталов. Алем-и Медение (Мир Культуры на староосманском, который был официальным языком документооборота в Крымском ханстве) - это не просто агрегатор интересных новостей в сфере культуры или официальная страничка нескольких поектов (возрождение традиционной топонимики Крыма), это - действительно полезный проект. За помощью словаря или транслитератора на этом сайте я прибегаю несколько раз в неделю. А еще там есть библиотека и форум. Советую изучить все, что там находится.

Крым и крымские татары
www.kirimtatar.com
Сайт историка Гульнары Бекировой с регулярно обновляемым контентом историографического и фактического характера. Особое внимание уделено истории нового и новейшего времени. Раньше я с трудом находил на сайте указание на автора, а сейчас не нахожу вовсе. Любой ресурс должен быть максимально социален. Это поможет его открыть для доверия читателей.

Объединение "Къырым"
qirim.org
Одни из первых обладателей красивого крымскотатарского доменного имени. В связи с этим у них на сайте можно открыть поддомен. В частности, на домене qirim.org сидит сайт крымскотатарских колыбелен и (если я ничего не спутал) находился в начале 2000-х сайт ОО "Кардашлык". Долгое время возникал вопрос, почему обладатели такого красивого имени имеет неактуальный со временем дизайн. В этом году они поменяли оформления сайта, и дизайн стал очень приятным. В то же время возникают вопросы, о чем этот ресурс и зачем он нужен. На нем очень много новостей. Но это не новостной портал. Ничего о деятельности этого объединения граждан я тоже не знаю. Просто вполне логичный интерес к тому, "кому и зачем это надо" (главное правило проектного менеджмента).

Магия крымскотатарской вышивки
magic.qirim.org
Потрясающий проект, начатый в 2005 году центром "Козь-Айдын" и продолжающий функционировать по сей день. Позже переехал с qirim.org на www.crimeancraft.com, но видимо, в связи неоплатой услуг его отключили. Кстати, qirim.org сам недавно не работал.

Kezlev QT
kezlev.wordpress.com
Это не просто блог, это настоящий портал молодежи. Уникальный на то время, когда большинство молодежи отставало от Интернет-технологий. Симпотично смотрится и по нынешним меркам. Но последняя запись осуществлена 23 февраля 2010 года. Видимо, то, что портал на бесплатном хостинге у регистратора имен платформы Wordpress, его и спасло. В принципе у этого ресурса есть свои перспективы.
А вот так сейчас выглядит сайт радио Мейдан по ссылке meydan-fm.com. Надо сообщить команде радио.

Страничка проекта семейных музеев - "Аиле дигерликлери"
museum.qirim.org
Очень полезный проект. Школьники Крыма выполняли маленькие научно-исследовательские работы этнографического характера. В результате набралась объемная база фотоматериалов и описаний, а также самих экспонатов. Проект тоже инициирован центром "Козь-Айдын".

Информационный центр крымских татар
cidct.org.ua
Центр информации и документации крымских татар - очень полезный справочный источник, содержащий в себе информацию о культуре крымских татар, а также статистические данные, в том числе по размеру экономического ущерба крымским татарам от советской власти.

Женские инициативы в Крыму
women.qirim.org
Еще один проект, к которому имеет отношение центр "Козь-Айдын". Проводили курсы вышивки, культурные мероприятия для крымскотатарских женщин, а также приложили усилия к выходу женского крымскотатарского журнала "Ненкеджан".

Сайт, посвященный Шамилю Алядину
shamilalyadin.com
Тот редкий случай, когда интеллигенция сама, вне рамок конкретного проекта, а просто как дань уважения памяти выдающегося человека, создает сайт. К сожалению, никакой информации об авторах я не нашел, кроме имен в гостевой книге. Один из политиков выразил благодарность создателям сайта. К недочетам можно отнести отсутствие якорных ссылок на главной. Вместого этого все ссылки представлены полными путями. Это допустимо, но не главной.

Научно-исследовательский центр изучения крымскотатарских рукописей - "Elyazma kitapları" İlmiy Araştırma Merkezi
tatkonvolut.at.ua
Уникальный ресурс феноменального по производительности и объемам проделанной работы образования - Центра изучения рукописных книг. Сайт - еще одно детище к.ф.н. доцента Таира Керимова и его единомышленников. Проект полностью на крымскотатарском.

журнал Nesil
www.nesil.com.ua
Сайт второго крымскотатарского молодежного журнала Крыма - Несиль ("Поколение"). Проект прекращен. Напомню, что "Несиль" появился как поздняя копия первого крымскотатарского молодежного журнала "Tañ" ("Рассвет"). Сайт Несиля интересен в первую очередь фотографиями с мероприятий, на которых был фотограф журнала. Последние записи относятся к лету 2012 года.

Научный Интернет-журнал "İlmiy Qırım"
ilmiyqirim.blogspot.com
Еще один проект Таира Керимова. Здесь размещены научные статьи разных авторов о крымских татарах, преимущественно литературоведческого и лингвистического характера. О других проектах этого автора здесь рассказывать не буду, потому что их описание появится в обзоре крымскотатарских блогов. Данный ресурс также выполнен на платформе Blogger, но по своему содержанию он - не блог, а журнал научных заметок и статей.

Сайт крымскотатарской редакции ТРК "Крым"
www.qirimtv.com
Содержит много видеоматериалов.

Литературный конкурс им. Ахмета Ихсана Кырымлы
www.drkirimli.org
Сайт конкурса, посвященного лидеру диаспоры, экс-министру туризма Турецкой Республики доктору Ахмету Ихсану Кырымлы. На крымскотатарском языке.

Исторический альманах Крым и Крымцы - Крымские Татары
crimeantatars.com
Потрясающий сайт, но иногда есть вопросы к подаче материала. Стало интересно, кто же автор этого ресурса. Сомневаюсь, что группа людей. Предположу, что это один человек, максимум с одним технически подкованным помощником. Однако на сайте нет никакой информации о его создателях! Это - единственное, что я нашел.
Не знаю, насколько правильна моя реакция, но я уверен, что сайт должен быть публичным. И автор должен нести ответственность за содержимое сайта. Это 200% правило. А если автор скрывается, то возникает мысль, что он не хочет, чтобы контент сайта ассоциировали с ним. Зачем?)
Ну и еще один не самый приятный момент:
Надеюсь, после знакомства с автором он разрешит мне взглянуть на оригиналы фотографий?

Анаюрт - портал о крымскотатарской культуре
anaurt.com
Интерес портал с возможностью транслитерировать и довольно часто обновляемыми новостями. Он подготовлен Сервином Османовым и развивается в течение нескольких лет. На нем появляются все новые и новые функции. Кстати сказать, это - единственный портал, для которого разработано мобильное приложение. Его можно установить из репозитория программ Андроид ОС. Аферин! Похоже, еще есть мобильное приложение для радио Azaq.

радио Azaq
www.radioazaq.com
Это аматорское Интернет-радио - наглядный пример принципа "бери и действуй". Сайт создали 4 человека, молодые крымские татары, парни и девушки, из Анкары. Они не делали это от лица какой-то общественной или молодежной организации. Они просто сделали тот продукт, который ждали и ожидали крымские татары по всему миру. Надо отметить, что это четвертая попытка создать крымскотатарское радио. Притом первая любительская. Но вполне удавшаяся. Первое крымскотатарское радио работало на Государственной телерадиокомпании "Крым". Это были часы на длинноволновом радиовещании официального радио республики. Как сейчас помню - по средам вечерам. Пятница был армянский день. Среда - крымскотатарский. Еще были болгарский и немецкий дни. Мне тогда было около 10 лет. Поэтому не помнить простительно. Второе крымскотатарское радио подразумевалось как профессиональное радио на короткой волне вещания. Оно должно было быть исключительно крымскотатарским. В начале 2000-х общественная организация "Кардашлык" получила все необходимые разрешения для открытия радио в столичных ведомствах в Киеве и купила длину волны. Однако финансирование не было найдено, и работу над созданием радио остановило отсутствие оборудование. После этого появилось третье профессиональное крымскотатарское радио - Мейдан, которое претерпело ряд изменений, в частности, приблизилось к размытому общекрымскому медиа-потребителю и ослабило свою этничность. Вместе с тем запрос на традиционную и исключительно крымскотатарскую музыку удовлетворяет новое радио Аzaq.

Это не все сайты, о которых можно рассказать. Кроме того, отдельно будут представлены обзоры крымскотатарских средств массовой информации, сайтов учреждений и организаций, а также промо-страничек проектов.
Также после публикации записи в лентах социальных сетей пришло уточнение. Привожу его здесь.

Все сайты, разработанные творческим объединением "Козьайдын" ранее размещались на своих доменах. Однако, со временем их стало много и зарплата педагога не позволила содердать более 10 доменов. Я предупредила читателей о том, что сайты закрываются и неожиданно для себя получила предложение перевести свои сайты на домен qirim.org. Зарема Хайрединова Более 5 лет финансированием всех сайтов, размещенных на этом домене обеспечивает Эмиль Сейфуллаев. В начале года бывают проблемы с хостпнгом на пару недель, но все снова работает и сайт qirim.org тоже (несмотря на свою неприглядность). Спасибо Эмилю и его команде, обеспечивающих работу десятков сайтов крымскотатарской тематики... Никто за 10 лет нашей деятельности в Интернет ни разу не предложил безвозмездной помощи, кроме этих ребят.

1 коммент.:

Анонимный комментирует...

Merit Casino Online | Play at the Best - CASINO
Merit Casino Online. 바카라 사이트 Merit Casino Online is the newest and most trusted 인카지노 online casino in the world. With amazing deccasino games, a generous bonus